八卦
　　中国版值得表扬的是与时俱进，灵活运用了受网络欢迎的元素，设置的八婆组很恶搞，这就是贴近生活啊。遗憾的是，这部分完全和剧情无关。

大腕
　　这部分只有美国版能真正做到，它的制片人是萨尔玛·海耶克，自己也客串成了配角，最新一季请来了林赛·罗韩扮演贝蒂的高中同学，之前出现过范妮莎·威廉姆斯、刘玉玲、维多利亚·贝克汉姆，而湖南台这个，我们知道超女和快男会客串演出，其中俞灏明要演个天皇巨星……

办公室
　　哥伦比亚版故事发生在时装公司，当时拍摄条件所限，办公室简单到就是个水泥地房子，美国版则承接《时尚女魔头》热潮，将故事安插在时尚杂志内，中国版想来想去要追求时尚点的地方就变成了广告公司，从内部装潢看，看不出是个值得两派争权夺利的地方。

爱情
　　只有美版从王子爱上灰姑娘的老路里跳脱出来，直到目前为止，两者还保持着纯洁的革命友情，而且观众们都疾呼不要两人搞在一起的烂俗套。哥伦比亚版则是纠缠好多年拖拖拉拉灰姑娘暗恋王子终成正果的大结局，中国版既然脱胎于哥伦比亚版，大概这条主线是不会改变的。

阴谋
　　据说《丑女无敌》获得高收视率的原因之一是众多白领从中看到了办公室政治从而感同身受，但遗憾的是我们的演员总是把阴谋部分演绎得格外沉重，两派夺权搞谋略的架势不像时装轻喜剧，倒像九王夺嫡的清朝故事。三个版本都是丑女帮老板抵御周围恶势力夺权，唯有中国版看得轻松不起来，一个个尽苦大仇深认真的模样。

时尚
　　由于三个故事背景都发生在与时尚产业息息相关的地方，因此时尚变成另一个故事流行元素。不得不说中国版在努力进步，总算人手一杯立顿红茶，连丑女林无敌居然还背过一个I am not a plastic bag的包，当然也许是赝品。